事實上,當初預定5月份在東京巨蛋開演唱會。


他們(JYJ)一直相信著可以在東京開唱。


JYJ憧憬著未來。


要把飯們帶到那個未來,而且,要以比現在更高的水平站到粉絲麵前


決定為此而灑下汗水…


但,努力中的他們,突然接到東京公演取消的聯絡


因A(VEX)的壓力,東京巨蛋屈服了。(臭愛肥...)


這是在拍攝三聲(3HREE VOICES)2 的過程中發生的事情


對他們來說,這該是多大的打擊…






眾所周知,JYJ在日本的經紀公司AVEX


於去年9月單方面發表了中止JYJ日本活動的消息。


這意味著AVEX放棄JYJ的經紀事務,也等於在說,今後你們自己看著辦吧






在這期間日本發生了大地震,他們挺身而出(捐助)。


我們被他們的誠意所打動,獲得了巨大的勇氣和愛。


這件事也發過博文。






年齡還小的他們,捐了6億元。


其實,不止這些。


和他們很親近的周圍人曾向我打聽,他們想要個人捐款,


想了解往哪裡、通過什麼方式捐比較好。


而我介紹給他們的是紅十字會的官網。


據悉他們往那裡也捐了很多。


我能感受到他們對日本的心意。


這件事我也介入,是事實。






難道將來在日本沒辦法唱歌了嗎?


難道唱歌是那麼艱難的事嗎?


不是忘記唱歌的金絲雀,而是不被准許唱歌的金絲雀…


多麼傷感..






在此過程,他們從某個部門接到慈善演出的邀請。


JYJ、還有C-Jes都非常高興。


可以在日本歌迷前唱歌了!


但是,JYJ提出了條件,除去經費後的全部收入都想要捐贈。(真是乖小孩阿..心軟替人著想阿.)


他們是通過唱歌為災區重建做份貢獻的想法。






這就是dailynews等發表的6月7號橫濱arena舉行(JYJ)公演的消息。


但是,都知道的,A公司再次介入妨礙了。


除了新聞被刪除,橫濱arena方面也中途放棄了。






放棄這場慈善公演意味著無法為災民捐贈善款。


誰有權利妨礙慈善公演呢?


因為這等於巨額善款消失,受災地區的重建放緩。






而,琦玉super arena下了決定。(做得好.)(我們一起琦玉..加油..)


宣言絕不會向A公司的壓力妥協。


並不僅僅為JYJ,還為受災地區的重建挺身而出。






這次的慈善公演必需成功。


如果他們不被允許在此唱歌的話,


那說不定再也不能在日本唱歌了。


合約不解除、活動被中止…


即,在日本唱不了歌的意思。


這樣的暴行,難道能默許嗎?


絕對不會讓AVEX干涉的。 這次,該粉絲們挺身而出了。






我曾經寫,他們哪怕是游泳也會來開慈善公演


曾經寫,要絕對相信他們。






對他們來說,這絕對不是簡單的事情。 看不見的壁障在阻攔他們。


為跨越障礙,他們正在多方努力。


讓我們搭梯子迎接他們


任何人都能自由地親耳聽到他們唱歌的那一天,會到來。


這是為此而邁出的第一步。

 

1F:韓DNBN.PE、韓DCTVXQ gall 


翻譯:花_詩_yuchun

二轉至米吧

arrow
arrow
    全站熱搜

    羊咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()