睡覺前看到小魚跟vivi得文我被嚇到了.呃.發生啥咪事了.我又短路了沒接收到的訊息.怎有一陣大事要發生的感覺的..翻了一早上的微博終於讓我翻到了正面照..真的是“JYJ Worldwide Concert in Tokyo這幾個字...我想是在此被大用放大鏡監控的時期.所以每一步都要做到.無法讓人挑出毛病?還是被第二場朴米這段話嚇到@暖日呀呀:6/7:今日日本慈善EVENT,有天的簽名兒!剛剛第二段MC時,有天說想在日本開巡迴演唱會,也想唱日文歌詞的歌曲… 
 
不過金小在的話很令人值得醒思阿..同時也感到心酸怎會有如此多阻礙?

@線香はなび:【會場REPO】在中:這次雖然使用event的形式跟大家見面,但是總有一天我們可以開單獨live的時候,就可以跟大家一起度過今天的兩倍·三倍那麼長的時間了。因為一直沒辦法來日本還在擔心如果沒有人來要怎麼辦···是真的喔!從今以後我們JYJ也會繼續加油的!非常感謝大家!【chake】 

@TOOBLE:

【场内】360度舞台,内场大概有15排左右"大屏幕显示“JYJ Worldwide Concert in Tokyo。这次的伴舞团和北美巡演的一样,是美国dancer们。釜山也是。(ssarang2323 + getsuyoubi335 + CRYMOON5)
6702e8a9jw1dhydedef1mj.jpg  

@WenjunQ :騙人吧!          一點拉近都沒有!我就在第二排!     太近啦! 手抖到不行 


4b7e4079jw1dhykbz83aqj.jpg 

@毛線球滾來滾去:好近啊【F:getsuyoubi335

67e8aad9jw1dhydh26xhwj.jpg 

@ shinyoon :[getsuyoubi335] 这个座位有点意思

 

674d9b2fjw1dhyciwc09bj.jpg 

 

20110603《JYJ,撤銷日本艾迴訴訟,Why? 

JYJ 方:“本月 7 日 在日公演…訴訟無意義”

 

翻譯: jrw8008 (寧)

來源: edaily star in= 楊承俊記者

原文: http://starin.edaily.co.kr/news/NewsRead.edy?newsid=01207046596278112

110603.jpg  

之前,組合 JYJ 方對日本經紀公司'艾迴'以妨礙公演舉辦的嫌疑向東京地方法院遞交的訴訟,現已撤銷。

 

本月 2 日,艾迴在官網上表示:“於 5 月 27 日,( JYJ 的經紀公司) C-JeS 沒有繼續等待法院的判決,而自行撤銷訴訟。”

 

艾迴對於 C-JeS 撤銷訴訟一事表示:“我方確信法院會駁回此次申請”,“我方認為 C-JeS 撤銷訴訟,是因為持續訴訟會造成困擾” (我就不信法院就這麼不長眼,敢駁回C-JeS的訴訟)嗯!!!第一點不可能吧..愛肥面子有這樣大?!!!.第二點應該就是了.

110603-1.jpg  

艾迴在 C-JeS 的訴訟當時,還強烈反駁說:“日本大地震的慈善活動,是 JYJ 未經'獨有管理行程能力'之我司的允許而自行策劃的”,“在日本內,我們身為獨有管理 JYJ 行程權力的公司,對這次的侵害行為,我們只不過是做出正當且理所當然的對應而已”。

 

在此之前, C-JeS 在 5 月 5 日發表關於取消日本大地震的慈善活動,以及與此次活動的主辦方(株) Zak Cooperation 一同向法院遞出'對於艾迴妨礙公演進行的不當對應'的假處分申請。

 

負責 JYJ 宣傳的 Prain 方對於此次訴訟的撤銷,回复說:“ C-JeS 是因為艾迴過分妨礙 JYJ 的當地公演,為了表示抗議,所以才決定提出訴訟的”,“可是,本月 7 日的 JYJ 慈善公演現在已確定能在日本當地舉行, CJeS 方判斷此訴訟已無意義,所以決定撤銷”。

 

http://blog.sina.com.cn/jrw8008

 

 

***相關新聞,請看: http://blog.sina.com.cn/s/blog_50174dc00100tfdz.html

20110429《JYJ,“對於日本訴訟,我們為了粉絲,會不惜一切代價的爭鬥到底”》

110429.jpg  

翻譯: jrw 8008 ( 寧 

來源: OSEN / 崔 娜英記者

原文: http://osen.mt.co.kr/news/view.html?gid=G1104290014

 

組合JYJ 對日本艾迴以'阻礙公演開辦的嫌 疑'在日提出訴訟,其結局引人注目。

 

負責 JYJ 的代理公司 cjes 方,向日本東京地方法院以“日本大地震的相關慈善活動被取消,以及對艾迴的相關回應等,表示不當”等內容,遞出'阻礙公演開辦的嫌疑'之假處分申請。

 

28 日下午 2 點, cjes 方在公 司的日語網站上,對此發出公告表明立場。

 

cjes白昌柱 代表通過文字表示:“去年, JYJ與 艾迴的合約被休止,所以 JYJ 不能在日本活動,但是艾迴對 JYJ 所 發行的 World Wide 專輯及活動表示熱切聲援,對這一點,我們深表感激。”接著:“過去 3 月份,因東日本大地 震導致日本浸於悲傷之中, JYJ 也以'家人之心'為他們哀悼。 JYJ為了回報他們( JYJ 粉絲)的愛,開始 策劃'再建東日本'的慈善演唱會。”

 

“可是我們真心好意的開始,不料,出現'演唱會場地被取消'等的外壓問題。現在,演唱會的票已經售出,讓那些等待公演的人們擔心,我們真的很過意不去。”接著:“因為日本粉絲們對 JYJ 的公演渴望已久,我不能將不夠完備的公演展現給她們,所以還有過取消公演的念頭。為了兌現'以堅定的信任默默等待 JYJ 的眾多粉絲'的承諾,我決定強行此次公演。”說明這次事態的背景。

 

“希望日本粉絲們能夠懂得這次公演的真正意義,它並不是一次性的,而是為了 JYJ 能夠長久遠的在日本活動而發出的信號彈。就算這次公演場地稍微惡劣和不足,請相信我們的真心,應援我們吧!拜託了。”

 

“以後, JYJ 也不會屈服於這些壓力,只要能夠讓日本粉絲們聽到 JYJ 的音樂,無論何地,我們都會過去的。為了報答日本粉絲對我的信任,只要能再次聽到 JYJ 的音樂及他們的故事,我會不惜一切代價爭鬥到底。就像日本粉絲們至目前為止為 JYJ 所做的一切,希望在以後的日子裡,也請繼續成為 JYJ 的超強支援軍,帶給 JYJ 更多的力量。因為信任,我們一定可以!”對於粉絲的支持留下囑咐的話語。

 

看到此文的艾迴方,當日就通過官網表示:“日本大地震的慈善活動,是 JYJ 未經'在日本獨有管理行程權力'之我司的允許而自行策劃的。在日本內,我們身為獨有管理 JYJ 行程權力的公司,對這次的侵害行為,我們只不過是做出正當且理所當然的對應而已。”

 

還說:“因這次事件,我們受到反社會勢力的抗議,以及我司的代表理事們連續遭到威脅。”

 

這次公演的相關人員表示遺憾的說:“我覺得(艾迴方)一直強調他們的權力,如果這只是單方的休止,那麼他們(艾迴)在展開那些 DVD 等的一系列其他收入之時,事實上也在阻止 JYJ 的日本活動。”接著說:“他們籤的是日本單獨管理經紀的合約,是撇開 sm 單獨簽下的一份合約。與 sm 正進行的'合約無效化'之訴訟的現況來看,休止和阻礙 JYJ 的活動,是為'不當之舉'。”

 

 


arrow
arrow
    文章標籤
    慈善義演 JYJ
    全站熱搜

    羊咩咩 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()